歌舞伎!日本文化大解密

by 奶油
Published: Last Updated on

最後更新於 2020-06-25

「歌舞伎」這個名詞想必很多人都不陌生吧,但你知道到底歌舞伎是什麼嗎?

歌舞伎是日本傳統文化之一,起源於17世紀江戶時代。400多年後的今天,歌舞伎仍然是很受歡迎的傳統舞台藝術之一,並在 2005 年被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產。

奶油整理了歌舞伎的相關介紹,閱讀完這篇文章後,就會對於歌舞伎的由來、特色、現況有所認識喲!

「歌舞伎」的由來

「歌舞伎(かぶき,Kabuki)」是來自於17世紀初江戶時代的女性開始的「かぶき踊り(kabukiodori)」舞蹈。「かぶき」這個詞本身就包含華麗的舞蹈與自由的意思。這種舞蹈隨著時間的推移、表演形式的創新,慢慢演變成演劇的的模式。

「歌舞伎」的特色

三大要素

擁有400多年以上的傳統文化「歌舞伎」是結合了三大元素─戲劇、音樂、舞蹈。從字面上也能夠很容易發現這是一種載歌載舞的表演。

咦?那是不是就是臺灣的歌仔戲?
歌舞伎是有一點類似臺灣的歌仔戲,但是歌仔戲比較著重在「歌」的部分,歌舞伎比較著重在「舞」的部分。

舞台設計

歌舞伎的舞台設計也是很重要的一環。

下面是歌舞伎的舞台配置示意圖。其中比較值得注意的是「花道」、「旋轉舞台」。

歌舞伎舞台配置,其中最值得注意的是花道以及旋轉舞台
歌舞伎舞台配置

花道從舞台一直延伸到觀眾席,是歌舞伎演員入退場以及表演使用的走道表演不僅僅出現在舞台上而已,能夠讓演出更加貼近觀眾。讓表演不僅僅出現在舞台上而已,能夠讓演出更加貼近觀眾。

歌舞伎舞台─花道。從舞台一直延伸到觀眾席,是歌舞伎演員入退場以及表演使用的走道。
歌舞伎舞台 ─ 花道

旋轉舞台則是在舞台中央的設備,可以很快速地變換場景,為歌舞伎的演出添增更多華麗的元素。另外,旋轉舞台中央也有稱叫「セリ」的升降舞台設備,大型的セリ主要是換場景用的,小型的セリ能夠讓演員出奇不意地進出場。

奶油個人覺得歌舞伎的舞台設計和現在歌手的演唱會舞台有一點類似。歌手可能會透過升降舞台出其不意的現身,也會走到舞台前面的走道與搖滾區的觀眾互動。而特別的是這些舞台設計都是從歌舞伎開始起源的

女形

雖然歌舞伎是起源於女性的舞蹈,但值得注意的是現在的歌舞伎的演員都是男性

大約在17世紀中,因為發生了社會風俗道德事件,因此政府就下令演員不得由女性擔任。從這個時候開始,不論是男性角色還是女性角色的演員都是男性了。而女性角色的男性演員被稱為「女形(おんながた)」,他們的表演比女性還要女性,常常會讓觀眾忘記舞台上的演員是個男性!

隈取─演員的臉譜

歌舞伎演員還有一項特徵─臉上的臉譜,稱為「隈取(くまどり)」。是指以全白為基底再加上紅色、藍色或是茶色的特徵。

從演員臉上的隈取就能夠分辨出角色性格。紅色代表是正義的角色,藍色是壞人的角色,而茶色代表是妖怪。

歌舞伎演員的臉譜─隈取

演員的世襲制度、襲名制度

讓我意外的是,歌舞伎的演員是世襲制度的。通常出生在歌舞伎家族的小朋友從小就會開始訓練,之前也有出現小小朋友上台演出的可愛模樣。演員的名字也會被世襲,像是知名的演員市川海老藏今年(2020年)也會襲名父親的名號成為「十三代目市川團十郎白猿」。

但也不是說非歌舞伎家族的成員就不能演出歌舞伎。非歌舞伎家族的人可以透過成為歌舞伎家族的養子,進而進入歌舞伎家族中。

演出主題

歌舞伎的演出戲目分為兩類:一種是敘述貴族與武士的世界,另一種是敘述一般平民百姓的生活。

目前仍有約300多種演出戲目,有些會想像觀眾是江戶時代的商人,進而以江戶時代以前的背景為題材,配合劇作家的編劇,演出史實改編的戲目。

但因為是比較久遠的劇情、日文也很多不是現代的用語,常常日本人也無法很了解表演的內容。因此,現在的歌舞伎有提供耳機語音導覽、英日文字幕機以及劇本介紹供觀眾參考。

不過現在歌舞伎文化為了吸引年輕族群的客群,也有推出改編自卡通海賊王的戲目。有一點像是真人版的海賊王卡通,但也融合了歌舞伎的三大元素(戲劇、音樂、舞蹈)。雖然引起了不少爭議,但也讓新舊世代互相融合交流,讓大家對於歌舞伎有更新穎的印象!

改編自海賊王的歌舞伎戲目

傳統藝界勞動改革

這一兩年由高知名度的歌舞伎演員─市川海老藏開始呼籲的傳統藝界勞動改革引起了不少討論。

近年來很多產業都在呼籲勞動方式改革,歌舞伎界也不例外。為了演員的健康以及演出品質,市川海老藏提出休演制的制度。經過幾個月的爭取,終於宣布在公演期間會有一天的休演日,雖然只是放了短短一天假,但卻是歌舞伎界大大的進展!

歌舞伎要去哪裡看

如果想要體驗歌舞伎的魅力的話,可以到東京銀座的歌舞伎座。

通常整齣看完的話有可能會要到4小時以上,但身為觀光客只是想要體驗一下的話就可以選擇「一幕見席」的方式。因各幕的不同會有不同的價格與時間長短,約在1000日圓上下、1-2小時,大家就可以自由選擇想要觀看的幕。

不過要注意的是一幕見席只能夠當日購買,因此建議要提早選好想看的幕並提早到歌舞伎座購買哦!

先介紹到這邊,大家是不是對於日本傳統技藝 ─ 歌舞伎有更深的認識了~
日本還有許多傳統技藝,奶油也會在之後慢慢幫大家整理出來,讓大家對於日本傳統文化有更深入的了解。未來到日本旅遊,或是跟日本朋友交流的時候都能夠感覺更有文化的氣息 > <

喜歡奶油的文章的話,歡迎追蹤我的 IG
我會透過 IG 分享日本新鮮事、日本酷東西
不會日文也能獲得國際觀💡 快來追蹤吧

你可能也喜歡

2 留言

Kelly 2020-05-23 - 20:26

寫得好清楚!下次去日本也要來看一下「一幕見席」的歌舞伎 🙂

回覆
奶油 2020-05-26 - 21:56

有機會一定要去看看!只有日本才看得到的歌舞伎!!

回覆

留下留言